logo paris-treizeime.fr
UNE ÉVOCATION DU 13e ARRONDISSEMENT DE 1860 AUX ANNÉES 30

    plan 13e
  • Accueil
  • Lieux
  • Faits divers
  • Dans la presse
  • Les drames du 13e
  • Un jour dans le 13e
  • La Bièvre
  • Promenades
  • Littérature
  • Le 13e avant le 13e
  • Feuilleton
  • Plans

logo paris-treizeime.fr
Une évocation du 13e arrondissement de 1860 aux années 30

Logo P13

  • ACCUEIL
  • LIEUX
  • FAITS DIVERS
  • DANS LA PRESSE
  • UN JOUR DANS LE 13e
  • LA BIEVRE
  • PROMENADES
  • LITTÉRATURE
  • LE 13e AVANT LE 13e
  • FEUILLETON
  • PLANS

Le 13e dans la littérature

Littérature

 Le Caporal - 89

89

LE CAPORAL

par
Lucien VICTOR-MEUNIER


TROISIÈME PARTIE


Les apaches de la Butte-aux-Cailles


VIII
La fille de Jarsaillon
(suite)

— Oui, dit Adah, mais ce nom… qui n'est pas le mien, d'ailleurs, ne t'apprend rien. Écoute... Il faut que je parle... Il faut que tu saches tout… Après, tu me tueras ou tu me sauveras, ce sera comme tu voudras… Mais la vérité m'étouffe ; il faut qu'elle jaillisse hors de moi ; dût son poids m'écraser !... N'ai-je donc point résolu de tout dire ?... Mais ce n'était pas à toi que je voulais l'avouer... N'importe !... Écoute

— Parlez, dit-il d'une voix étranglée.

Christine, qui ne comprenait pas grand-chose à ce qui se passait, mais qui avait peur, s'était instinctivement rapprochée de son frère.

Adah appuyée sur son coude, comme soulevée par une force extraordinaire, les yeux luisants, continua :

— Je t'ai dit que tu aurais dû me reconnaître... et le reconnaître, lui... quand nous avons été confrontés avec toi, par le juge d'instruction... Je t'ai dit que tu nous avais déjà vus auparavant... Écoute... Te rappelles-tu la nuit du 3 novembre ?...

— Oui, dit Emmanuel tout frémissant

— Attends... Souviens-toi... La nuit est très noire... Il pleut à torrents... Sur la route de Vitry à Paris... une voiture passe... Un coupé... Un seul domestique, le cocher, est assis sur le siège... Dans la voiture, il y a une femme...

— Mon Dieu ! dit Emmanuel qui commençait à comprendre.

— Tais-toi !... Au bord de la route, trois malfaiteurs se sont embusqués... au moment où le coupé passe devant eux, ils s'élancent... L'un arrête le cheval, l'autre jette par terre le cocher qui reste étourdi par la soudaineté et-la violence de-l'attaque... Le troisième ouvre la portière du coupé Emmanuel voulut parler ; Adah lui imposa silence en lui enfonçant dans la chair du bras ses ongles ardents ; elle continua.

—Tout à coup, un homme sort de l'ombre en criant... C'est un soldat ; il a son sabre nu à la main... Les rôdeurs se retournent vers lui... La lueur d'un coup de feu raye l'obscurité... De son arme, le soldat frappe un des trois bandits... Ils se sauvent... Cela n'a duré qu'un instant... Le coup de feu n'a été entendu par personne... La route est restée solitaire... Le silence s'est fait de nouveau... Il y. a du sang par terre...

Alors Emmanuel eut un véritable rugissement :

— Vous !... c'était vous !...

— Oui, répondit Adah... c'était moi… Et si vous ne m'avez pas reconnue plus tard, c'est que, quand je vous ai forcé à accepter la bourse de peau qui-contenait 3,000 francs, j'ai dissimulé le plus possible mon visage et j'ai déguisé le son de ma voix.

Épuisée de l'effort qu'elle venait de faire, elle se laissa retomber sur le grabat.

Emmanuel, d'un geste fou, s'était pris la tête à. deux mains.

Puis il se pencha de nouveau, questionna :

— Mais alors, si c'était vous, pourquoi n'avez-vous rien dit ?... On n'a pas voulu me croire quand j'ai raconté cette aventure... On n'a pu retrouver personne, ni vous, ni les bandits qui vous ont attaqués... Puisque vous saviez la vérité, pourquoi ne l'avez-vous pas, dite ?... C'était la liberté, la vie, l'honneur que vous me donniez en parlant... Pourquoi n'avez-vous pas parlé ?

— Je ne le pouvais pas, répondit Adah, d'une voix qui n'était plus qu'un râle...

— Pourquoi ?... pourquoi ?... demanda encore une fois Emmanuel.

— Parce que c'eût été me perdre moi-même, me dénoncer…

— Vous ?...

— Et avec moi, l'homme qui conduisait la voiture..., celui qui était déguisé en cocher...

— Qui était cet homme ?

— Ne le devinez-vous pas ?... c'était M. Maxime d'Hastecour…

—Lui !...

Et tout à coup la lumière se fit terrible, aveuglante dans le cerveau d'Emmanuel.

— Mon Dieu ! mon Dieu ! cria-t-il… Je comprends... Cet or !...

— Oui, dit Adah... Ces trois mille francs en pièces neuves… ils venaient de chez le baron Marpault ?

— Oui.

— Vous étiez la maîtresse du baron Marpault... Mon Dieu !... c'est vous qui l'avez assassiné...

— Oui, dit encore Adah.

Et comme Emmanuel, chancelant, égaré, ne trouvait pas une parole, elle-ajouta :

— Ce n'est pas moi qui l'ai frappé... Mais comme j'étais seule avec le baron... Maxime attendait derrière la porte, le poignard à la main… j'ai éteint l’électricité et j'ai ouvert la porte... Alors Maxime, guidé par moi, a pu se ruer sur le vieillard qui se débattait, affolé, au milieu des ténèbres... Il l'a tué...

Sa voix sifflait, rauque, entrecoupée ; Emmanuel écoutait, ses dents s'entrechoquaient ; et, d'horreur, ses cheveux se hérissaient sur sa tête.

— Le vieux est tombé, poursuivit Adah... Alors nous avons rallumé l'électricité... Il était mort... Maxime a cherché le testament... Il savait que cette nuit-là le testament devait se trouver chez son oncle... Il l'a trouvé... Il a brûlé tout de suite cet acte qui le déshéritait et dont il n'existait pas de double... On en' a retrouvé les cendres, je le sais... Puis nous nous sommes lavé les mains ; elles étaient rouges... J'ai pris la bourse contenant les trois mille francs, par précaution, pour égarer, la justice, pour faire croire que le vol avait été le mobile du crime... Après nous sommes partis... Voilà...

— Misérable !... hurla Emmanuel.

Et, défiguré par la fureur, vraiment effrayant, les mâchoires convulsées, le poing plein de menaces :

— Vous avez fait cela ?... C'est vous qui aviez commis le crime et vous, m'avez laissé condamner, moi, innocent !... Et vous n'avez pas eu, une hésitation avant ; pas un remords après... -Vous avez perpétré ce forfait froidement, cyniquement, en me bravant de vos regards impudents, moi que la fatalité accablait... Ah ! lâche !... lâche !...

Avez-vous jamais pensé à ce qu'ont été les conséquences de votre infamie ?... On m'a condamné à mort, vous le savez, puis aux travaux forcés à perpétuité... Et pendant trois ans, ma vie n'a été qu'une longue agonie... Pas un jour, pas une heure ne se sont écoulés sans qu'une souffrance nouvelle vînt déchirer ma chair, et meurtrir mon âme... Là-bas, au bagne, j'ai vécu sous le revolver des gardes-chiourme ; je me suis évadé, et j'ai manqué vingt fois de mourir de faim et de soif dans les déserts... J'ai laissé de mon sang sur les routes que j'ai parcourues, où j'ai rampé, me déchirant les genoux, implorant la mort comme une délivrance... Et c'est vous, c'est vous, misérable femme, qui m'avez infligé ce supplice devant lequel la pensée recule épouvantée...

Attendez… attendez !... Ce n'est pas tout ; je n'ai pas fini !... Je ne suis pas le seul innocent que vous ayez frappé... Mon père est mort de saisissement en apprenant mon arrestation... Il est mort en me croyant coupable, entendez-vous ?... Ma mère est morte de désespoir et de misère... Ma sœur... tenez, la voilà, ma pauvre petite sœur, qui nous écoute, épouvantée... Restée seule au monde, elle a roulé jusqu'au bas de la pente... Elle est descendue, d'échelon en échelon, jusque dans la boue... Elle est devenue la maîtresse d'un bandit promis à la guillotine ou au bagne...

Taisez-vous !...- je n'ai pas fini encore !... J'avais une fiancée... oui, une brave et douce jeune fille, que j'aimais de toute mon âme, et qui s'était donnée à moi parce que j'étais trop malheureux... Eh bien ! depuis que je suis revenu à Paris, je n'ai pu encore savoir où elle est, ce qu'elle est devenue, tant j'ai peur d'apprendre que, comme ma pauvre sœur, elle est une créature perdue, souillée à jamais... Ah ! j'aimerais mieux la savoir morte !...

Voilà ce que vous avez fait, gueuse !... voilà les crimes que vous avez entassés !... Oh ! je ne sais ce qui me retient, puisque je te trouve ici, sous mon talon, de t'écraser, comme on écrase une bête malfaisante, hideuse, infâme !...

Hors de lui, il se rua ; ses mains, agitées d'un tremblement convulsif, se nouèrent autour du cou d'Adah.

— Emmanuel ! cria Christine, mordue par l'effroi aux entrailles...

Mais ce cri ne fut pas entendu, Emmanuel, les mains crispées, demeurait prêt à anéantir d'un geste ce qui restait d'Adah... et ses yeux semblaient jaillir hors des orbites, tandis qu'une bave rougeâtre suintait aux commissures de sa bouche.

— Tu le peux ! râla Adah... Tue-moi ! écrase-moi ! je l'ai mérité... Je suis une criminelle et j’attends le châtiment... Seulement tu ferais mieux de me laisser vivra jusqu'après la vengeance…

— La vengeance ! balbutia Emmanuel.

— Oui... Tu as dit que tu voulais la justice, moi, je veux, la vengeance... Écoute !...

Le silence d'Emmanuel fut un acquiescement., il avait dompté sa colère : ses mains lâchèrent Adah ; il se redressa :

— Écoute, reprit Adah... Il avait été convenu-entre Maxime d'Hastecour et moi ou il m'épouserait... C’est pour-cela que je l’ai aidé à assassiner son oncle... Mais il a refusé de remplir l'engagement pris, j’ai appris qu'il allait se marier avec une jeune fille, Mlle de Champfloran... Alors je lui ai dit que s'il ne tenait pas sa parole de m épouser, je le dénoncerais... en me dénonçant avec lui...

Je l'aurais fait comme je l'ai dit ; il la savait ; et c'est pourquoi il m'a tendu la piège dans lequel je suis tombée... il a voulu me supprimer, et je m'étonne de ne pas être déjà morte... Il faut que les scélérats auxquels il s'est adressé aient trahi sa confiance... Tu vois qu'entre lui et moi, c'est une lutte sans merci...

Laisse-moi vivre, donne-moi les moyens de sortir d'ici... et sitôt libre, je crierai partout, je te le jure :

« Maxime d'Hastecour a assassiné son oncle, le baron Marpault !... » Et je donnerai les preuves. Et je dirai : « Tuez-moi avec lui, si vous voulez, ça m'est égal, pourvu, que je le voie guillotiner, ce misérable, cet assassin, ce lâche !... ». Tu comprends !... Ma vengeance, elle s'appelle pour toi réhabilitation, justice... Oh ! Je veux vivre assez pour pouvoir réparer la mal que j'ai causé.

 



Le Caporal

Première partie
La justice des hommes

Deuxième partie
Le chemin de croix

Troisième partie
Les Apaches de la Butte-aux-Cailles

  • I - La menace
  • II - Les revenants
  • III - Le repaire
  • IV - Entre complices
  • V - Le coup de la portière
  • VI - Le frère et la sœur
  • VII - La séquestrée
  • VIII - La fille de Jarsaillon
  • IX - Le bon juge
  • X - Ministre et forçat
  • XI - L'évasion
  • XII - Mort aux vaches
  • XIII - Ressuscitée
  • XIV - Justice

Le 13e en littérature

La Folie Neubourg

Le faiseur de momies

par
Georges Spitzmuller et Armand Le Gay

Le promeneur qui remonte le boulevard Auguste-Blanqui dans la direction de la place d'Italie, est frappé par l'aspect pittoresque d'une vieille maison enclose dans le triangle formé par ce boulevard, la rue Edmond-Gondinet et la rue Corvisart.

(1912)

Lire


La rue du Pot-au-Lait

Le drageoir aux épices

par
Joris-Karl Huysmans

Quelle rue étrange que cette rue du Pot-au-Lait ! déserte, étranglée, descendant par une pente rapide dans une grande voie inhabitée, aux pavés enchâssés dans la boue...

(1874)

Lire


La gare de la Maison-Blanche

Le drame de Bicêtre

par
Eveling Rambaud et E. Piron

Honoré fit halte avenue d'Italie, devant la station du chemin de fer de Ceinture. Il sauta sur le trottoir en disant :
— Cherche, Bob, cherche !

(1894)

Lire


La Butte-aux-Cailles

Le Trésor caché

par
Charles Derennes

Depuis toujours on habitait, mon père et moi, sur la Butte-aux-Cailles ; encore aujourd'hui, ce quartier-là n'est guère pareil à tous les autres. Mais si vous l'aviez vu du temps que je vous parle ! Des cahutes s'accrochaient à la butte comme des boutons au nez d'un galeux ; ça grouillait de gosses et de chiens, de poux et de puces...

(1907)

Lire


La ruelle des Reculettes

La petite Miette

par
Eugène Bonhoure

— Où demeure le pharmacien? demanda Furet.
— Au coin de la rue Corvisart et de la rue Croulebarbe.
— Est-ce qu'il y a deux chemins pour y aller ?

(1889)

Lire


Tout le 13e

Taupin

par
Séverine

À l'horizon, passé la plaine de la Glacière, vers la poterne des Peupliers, les « fortifs » verdoyaient comme une chaîne de collines.

(1909)

Lire


Le quartier Croulebarbe

La vieillesse de Monsieur Lecoq

par
Fortuné du Boisgobey

Connaissez-vous la rue du champ de l’alouette ? Il y a bien des chances pour que vous n'en ayez jamais entendu parler, si vous habitez le quartier de la Madeleine. Mais les pauvres gens qui logent dans les parages l'Observatoire et de la Butte-aux Cailles savent parfaitement où elle est.

(1878)

Lire

Un Treizième à découvrir dans...

Monsieur Lecoq

par
Émile Gaboriau
(1869)

Bouscot

par
Gaston Chéreau
(1909)

Le trésor caché

par
Charles Derennes
(1907)

Sans Famille

par
Hector Malot
(1878)

Le quartier de la Gare

Le 20 février 18.., un dimanche, qui se trouvait être le dimanche gras, sur les onze heures du soir, une ronde d’agents du service de la sûreté sortait du poste de police de l’ancienne barrière d’Italie.
La mission de cette ronde était d’explorer ce vaste quartier qui s’étend de la route de Fontainebleau à la Seine, depuis les boulevards extérieurs jusqu’aux fortifications.
Ces parages déserts avaient alors la fâcheuse réputation qu’ont aujourd’hui les carrières d’Amérique.

La Butte-aux-Cailles

Il habitait tout là-bas, aux Gobelins, dans un pâté de bicoques en carton que bousculent des rues à noms magnifiques rue des Cinq-Diamants, rue de l'Espérance, rue de la Butte-aux-Cailles…

La Butte-aux-Cailles

Depuis toujours on habitait, mon père et moi, sur la Butte-aux-Cailles ; encore aujourd'hui, ce quartier-là n'est guère pareil à tous les autres. Mais si vous l'aviez vu du temps que je vous parle ! Des cahutes s'accrochaient à la butte comme des boutons au nez d'un galeux ; ça grouillait de gosses et de chiens, de poux et de puces...

La prairie de la Glacière

C’est un quartier peu connu des Parisiens que celui qui se trouve entre la Maison-Blanche et la Glacière ; on sait vaguement qu’il y a quelque part par là une petite vallée, mais comme la rivière qui l’arrose est la Bièvre, on dit et l’on croit que cette vallée est un des endroits les plus sales et les plus tristes de la banlieue de Paris. Il n’en est rien cependant, et l’endroit vaut mieux que sa réputation.


Un crime passionnel

par
J. H. Rosny
(1908)


Zizine

par
Alexandre Arnoux
(1938)


Zigomar - La femme rousse

par
Léon Sazie
(1910)


Les mémoires de Rossignol

par
Rossignol
(1894)

Le quartier de la Gare

Je songe à l'histoire de la petite Jeannette, qui vivait dans le noble quartier de la Gare.

Les Gobelins

Dans le quartier des Gobelins, un gymnase. Des athlètes donnent une représentation suivie par une foule fervente. Dans cette foule un couple a attiré l’attention du narrateur. Elle, Zizine, femme superbe ; lui, petit, contrefait, douloureux. Milarot, champion du monde, est dans la salle.

La rue Jonas

L'antre de « la Baleine » donnait sur la rue Jonas, comme nous l'avons dit. Cette rue au nom biblique se trouvait dans un grouillement de petites voies étroites, courtes, basses, tortueuses, qui forment un coin à part dans ce quartier.

La Cité Jeanne d'Arc

Ma « clientèle » de la rue Sainte-Marguerite disparaissait peu à peu. Elle s'était réfugiée cité Doré, qui donne rue Pinel et boulevard de la Gare, ou cité Jeanne-d'Arc, près de la rue Nationale, dans le treizième arrondissement.

Saviez-vous que... ?

Dans les années 1893-1894, une épidémie de variole se répandit dans le quartier de la Gare et toucha principalement les rues Harvey, du Château-des-Rentiers, Tolbiac et Patay. Au total, plus de soixante immeubles furent contaminés. La population accepta les mesures de prophylaxie avec un empressement marqué; c'est là notamment que, dans les rues Harvey, Château-des-Rentiers, des Chamaillards, Tolbiac, Patay, presque tous les habitants des maisons venaient d'eux-mêmes s'offrir à la vaccination, dans une boutique ou mème en pleine rue. L’invasion du XIIIe arrondissement, dans la partie qui forme le quartier de la Gare, peut être considérée comme ayant été causée par l’apparition d’une bande de forains nomades installée dans des conditions incroyables d’insalubrité ; ils y eurent plusieurs malades dans leur campement sur le bord d’un boulevard longeant les fortifications ; lorsqu’on voulut y pratiquer des mesures de salubrité et les revacciner, ils déguerpirent.

*
*     *

Lorsque fut conçu le projet de doter le quartier Maison Blanche d'une nouvelle église, il était prévu que celle-ci s'appela Saint-Marcel de la Maison-Blanche. Ce fut Sainte-Anne qui l'emporta.

*
*     *

En 1889, E. Pion, médecin vétérinaire, inspecteur de la Boucherie à Paris dénombrait 40 chèvres séjournant régulièrement à la Porte d'Italie et 15 à la Poterne des Peupliers.

*
*     *

Lorsque la gare de marchandises de la rue de Tolbiac entra en fonctionnement en mai 1903, cette ouverture s'accompagna de la création d'une nouvelle porte pour Paris dite « Porte des Gobelins » dotée d'un bureau d'octroi pour surveiller les entrées et sorties des biens et des personnes de la capitale.

L'image du jour

L'image du jour
Le pont de Tolbiac

Edifié en 1895, le Pont ou viaduc de Tolbiac situé au-dessus du chemin de fer mesurait 162 mètres d'axe en axe des appuis sur culée. Cette distance était divisée en trois travées : une travée centrale de 84 mètres de longueur, et deux travées de rive de 39 mètres chacune.
Le viaduc d'accès avait une portée totale de 44 mètres, partagée en quatre travées de 11 mètres.
L'ensemble de l'ouvrage était en pente de 0m 01 par mètre et livrait passage à une voie charretière de 10 mètres de large, bordée de deux trottoirs de 2m50.
Il fut inauguré le 15 juillet 1895 par Félix-Faure. C'était la première fois qu'un président de la République se rendait dans le 13e.

© paris-treizieme.fr pour la transcription du texte

HISTOIRE DES QUARTIERS

  • La Salpêtrière
  • La Gare
  • Maison Blanche
  • Croulebarbe

ACCES PAR NOM

  • Nomenclature des rues
  • Liste des auteurs

LES DRAMES DU 13e

  • Le drame de la rue Albert
  • Le drame de la rue de l'Espérance
  • Le drame de la rue Vandrezanne
  • Le drame du quartier de la Gare
  • Un drame du terme
  • Tous les drames...

LE TREIZIÈME AVANT LE 13e

  • Le Petit-Gentilly (1820)
  • De la difficulté d’être le treizième arrondissement
  • La bergère d'Ivry (1827)
  • L'abattoir de Villejuif (1812)
  • Sommaire complet

LE TREIZIÈME EN 1860

  • Notice administrative, historique et municipale sur le XIIIe Arrondissement par Ph. Doré fils

ACCÈS THÉMATIQUES

  • L'aménagement du 13e
  • Les grandes voies du 13e
  • La petite ceinture dans le 13e
  • Le Métropolitain dans le 13e
  • Les tramways dans le 13e
  • La gare d'Austerlitz
  • Le puits artésien de la Butte-aux-Cailles
  • La place d'Italie
  • La cité Doré
  • La cité Jeanne d'Arc
  • Le passage Moret
  • L'asile Nicolas-Flamel
  • Les hôpitaux de la Pitié et de la Salpêtrière
  • Les fouilles archéologiques dans le 13e
  • Le Siège de Paris (1870-71)
  • Le 13e sous la Commune
  • La catastrophe de la rue de Tolbiac (20 oct. 1915)
  • Le jardin des Gobelins
  • La manufacture des Gobelins
  • La "Folie Neubourg"
  • Le marché aux chevaux
  • Les grandes eaux du boulevard Kellermann
  • Ateliers, fabriques et petits métiers du XIIIe
  • Chiffons et chiffonniers
  • Bals de Paris, bals de barrière, cabarets, bouges et assommoirs
  • L'épidémie de la Maison-Blanche (1890)
  • Les étrangleurs des Gobelins
  • Sur les communes limitrophes
  • La zone dans le 13e

VIDÉOS

  • Auguste Lançon et le 13e
  • Marville, la rue de Tolbiac
  • Quai de la Gare, janvier 1910
  • La place Nationale
  • Le marché aux chevaux

L'image du jour


Les feuilletons de paris-treizieme.fr

  • Assassins !!!
  • Le cadavre de la Maison-Blanche

A propos de ce site

Mentions légales

Politique de confidentialité

Recherche


© paris-treizieme.fr 2010-2026